本报讯 一个新软件可将悄悄话转换成正常音量的讲话。

如果你不愿讲话被其他人听到，耳语就非常有用；如果你的声带受损，也难以避免使用耳语。因此，一个能将悄悄话转变为常规声音的应用程序或极有价值。

但其中的一个障碍是耳语不能产生人们的声带形成的所有语调。失去的这部分要素意味着其没有真实的音高。任何错误计算这个音高的应用程序都会把信息搞混乱。在英语中，音高往往可以形成热情和讽刺等不同音效。在日语中，它会改变词语的意思，例如将“好”转变为“醉酒”。

为此，耳语者会本能地通过其他方式表达音高，例如，通过改变他们的口型，帮助听者猜测正在表达的音高。

日本北海道教育大学的Hideaki Konno和同事向5个人播放了一个频率，并让他们以这样的音高耳语。这样做在耳语和音高之间建立了联系。

由此，该团队建造了一个音高预测器，并利用算式分析了耳语的日本词汇以及音高导致的词义变化，然后添加了失去的频率。8名聆听合成词语的人在72%的情况下抓住了耳语者要说的话。

这样的系统最终可以在智能手机上运行，Konno说。如果要做到这一点，该算式需要足够精确，可以重建完整的句子。（冯维维）