|
|
|
|
|
FoAR 遗产密集型区域视觉体验评价——以杭州西湖内环线为例 |
|
|
论文标题:Evaluating visual experience in heritage-rich areas: A case study of the Inner Ring Road of West Lake, Hangzhou
期刊:Frontiers of Architectural Research
作者:Yan Huang, Zhixiang Fan, Chongxiao Wang, Ran Yan, Yilu Shi, You Li
发表时间:18 May 2026
DOI:10.1016/j.foar.2025.06.011
微信链接:点击此处阅读微信文章

FoAR是由高等教育出版社和东南大学建筑学院联合主办的全英文学术期刊
建筑学 / 城乡规划 / 风景园林
本刊已被 A&HCI / EI / CSCD / Scopus / DOAJ / CSTPCD 收录
中国科技期刊卓越行动计划 英文领军期刊

Manuscript Title
论文题目
Evaluating visual experience in heritage-rich areas: A case study of the Inner Ring Road of West Lake, Hangzhou
遗产密集型区域视觉体验评价——以杭州西湖内环线为例
Authors
作者
Yan Huang (a)* , Zhixiang Fan (a), Chongxiao Wang (b), Ran Yan (a), Yilu Shi (a), You Li (a)
(a) Academy of Arts and Design, Tsinghua University, Beijing 100084, China
(b) College of Landscape Architecture, Nanjing Forestry University, Nanjing 210037, China
Abstract
论文摘要
Streets constitute dynamic landscape perception essential in heritage-rich area planning. They facilitate immersive user experiences. However, urbanization intensifies infrastructure-heritage conflicts. This necessitates improved street space evaluation, management, and enhancement. This study focuses on an Inner Ring Road of West Lake in Hangzhou, developing an index system that encompasses naturalness, openness, artificiality, and traffic, suitable for the visual assessment of unique heritage areas. We used images crawled from Baidu Street View for semantic segmentation and analyzed the landscape element composition, visual quality, extreme values, and spatial distribution of the West Lake Inner Ring Road. The findings indicate that: (1) West Lake has good landscape quality, but the visibility of the water is very low. (2) West Lake can be divided into the artificial scenic area in the northeast and the natural scenic area in the southwest, but the over-dense plant planting and route planning have led to serious homogeneity of spatial continuity. (3) The existence of closed spaces such as tunnels also prevents people from experiencing it continuously. This study investigates heritage areas as spatial media, quantifying visual experience-space use relationships to provide practical visual landscape assessment, informing future heritage street management and development.
街道是遗产密集区规划中承载动态景观感知的核心载体,能够为使用者营造沉浸式体验。但城市化进程加剧了基础设施与文化遗产之间的矛盾,因此亟需完善街道空间的评价、管控与优化提升工作。本文以杭州西湖内环线为研究对象,构建一套涵盖自然度、开敞度、人工度与交通状况四大维度的指标体系,适配特色遗产地段的视觉质量评测。研究抓取百度街景影像开展语义分割分析,解析杭州西湖内环线的景观要素构成、视觉品质、极值特征与空间分布格局。研究结果表明:(1)西湖整体景观品质优良,但水体可视度偏低;(2)西湖可划分为东北部人工景域与西南部自然景域,然而植被栽植过密、线路规划趋同,造成空间连续性高度同质化;(3)隧道等封闭空间的存在,打断了人群游览体验的连贯性。本研究将遗产地段视作空间媒介,量化解析视觉体验与空间利用的耦合关系,形成一套可落地的视觉景观评估方法,为后续遗产型街道的管控、更新与建设发展提供参考依据。
Keywords
关键词
Visual experience evaluation / 视觉体验评价
Heritage area / 遗产区域
West Lake / 西湖
Street view image / 街景影像
Semantic segmentation / 语义分割
Sections Title
章节标题
1. Introduction / 引言
2. Materials and methods / 数据与研究方法
2.1. Research framework / 研究框架
2.2. Study area / 研究区域
2.3. Street view images / 街景影像数据
2.4. Semantic segmentation / 语义分割处理
2.5. Evaluation indicator system / 评价指标体系
3. Results / 研究结果
3.1. Semantic segmentation results / 语义分割结果
3.2. Visual quality analysis of street space / 街道空间视觉品质分析
3.3. Characteristics of extreme value / 极值分布特征
3.4. Classification of feature scenarios / 特色场景类型划分
4. Discussion / 讨论
4.1. Interpretation of main findings / 核心结果解读
4.1.1. Why is the visibility of water important? / 水体可视度的重要性阐释
4.1.2. How to deal with the homogenization problem? / 空间同质化问题优化对策
4.1.3. How should tunnels be treated reasonably? / 隧道空间合理整治方式
4.2. Design strategies for the streets of the West Lake heritage area / 西湖遗产区街道设计策略
4.2.1. Enhance the visibility of West Lake / 提升西湖水体可视性
4.2.2. Better integration of heritage resources / 统筹整合各类遗产资源
4.2.3. Constructing dynamic changes / 营造层次化动态空间风貌
5. Conclusion / 结论
5.1. Key findings of the study / 本研究核心结论
5.2. Limitations and future research opportunities / 研究局限与未来展望
Illustrations
主要插图

▲ 图 1:研究框架。©本文作者

▲ 图 2:杭州西湖内环线与主要建筑遗产。©本文作者

▲ 图 3:清代画家蓝深绘制的《西湖十景册》。

▲ 图 4:街景影像畸变裁剪校正处理。©本文作者

▲ 图 5:西湖环湖景区各类空间分布。©本文作者
Authors Information
作者简介

黄艳*
长聘教授
清华大学美术学院
长期以来致力于空间文化生态发展、文化遗产保护与创新、交叉学科空间认知与健康、空间情感等的研究;关键词包括空间视觉智能、跨模态、人景交互、图像感知、信息传递等。

范智翔
博士研究生
清华大学美术学院
研究方向:空间智能与场景重建

王崇骁
硕士研究生
南京林业大学风景园林学院
研究方向:空间计算与机器学习

鄢然
硕士研究生
清华大学美术学院
研究方向:人景交互与环境感知

史依鹭
本科生
清华大学美术学院
研究方向:文化遗产保护与设计

李由
本科生
清华大学美术学院
研究方向:环境智能感知评价
▼ 点击下方词条 | 往期精彩不容错过
#期刊快讯#系列
主编王建国院士团队荣获国家科技进步奖一等奖
JCR 2024 影响因子3.6建筑类第一
CiteScore 2025 指数上升为7.8
FoAR 被中国科技论文与引文数据库CSTPCD收录
FoAR 荣获2025科爱三项期刊奖
2025年度中科院分区表大类小类FoAR保持一区
FoAR 入选"卓越行动计划"英文领军期刊
FoAR 进入 EI 工程索引数据库
FoAR 在国际影响力 TOP 期刊榜单中排名稳步上升
#主办会议# 系列
会议回顾 | FoAR青年学者之夜
会议回顾 | 智汇浦江: FoAR青年学者学术沙龙
会议回顾 | FoAR专题会议:历史空间的跨媒介再现
会议回顾 | FoAR专题会议:面向气候环境可持续的街区设计
会议回顾 | 皖美遇见: FoAR青年学者学术沙龙
会议回顾 | FoAR专题会议: 高性能建筑维护结构
活动招募 | FoARxJoA建筑国际写作营
#年度报告# 系列
FoAR 2020年度报告
FoAR 2021年度报告
FoAR 2022年度报告
FoAR 2023年度报告
FoAR 2024年度报告
FoAR 2025年度报告
#新刊上线#系列
2025年第三期
2025年第四期
2025年第五期
2025年第六期
2026年第一期
2026年第二期
#FoAR投稿指南#系列
投稿流程
Guide for Author中文版
审稿流程及发表流程
如何提交修改稿
录用文章出版流程
#期刊知识科普#系列
SCI之父尤金·加菲尔德的传奇人生
国际核心期刊数据库大解析
如何使用最强工具Web of Science
如何发现一本好期刊
国内核心期刊有哪些
版面费与期刊影响力
期刊联络
高等教育出版社:010-58556484
东南大学:025-83795543
刊物邮箱:foar@pub.seu.edu.cn
FoAR英文期刊交流QQ群:21608832
在线投稿
www.editorialmanager.com/foar
刊物主页
http://www.sciencedirect.com/science/journal/20952635
http://journal.hep.com.cn/foar
特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。