论文标题：RE²: improving Chinese grammatical error correction via retrieving appropriate examples with explanation

期刊：Frontiers of Computer Science

作者：Baoxin WANG, Yumeng LUO, Yixuan WANG, Dayong WU, Wanxiang CHE, Shijin WANG

发表时间：22 Aug 2025

DOI：10.1007/s11704-025-41399-w

微信链接：点击此处阅读微信文章

引用格式：

Baoxin WANG, Yumeng LUO, Yixuan WANG, Dayong WU, Wanxiang CHE, Shijin WANG. RE²: improving Chinese grammatical error correction via retrieving appropriate examples with explanation. Front. Comput. Sci., 2025, 19(12): 1912381

阅读原文：

问题概述

大模型在中文语法纠错（CGEC）任务中取得了重要进展，已有研究通过检索与输入句子相似的参考样例来辅助模型纠错。该方法存在两个主要问题：句子表面结构相似，但语法错误类型可能完全不同，导致参考示例与输入不匹配；基于文本相似度的检索忽视了错误的潜在模式或语言规则，限制了模型学习针对特定错误的纠错策略。因此，只依赖输入文本相似度难以找到具有相似错误模式的样例。

技术步骤

该文首先构建高质量中文语法错误解释数据集，并训练解释生成模型。输入错误句子后，自动生成错误解释，再通过解释来检索相似错误示例。在推理阶段，通过在提示词中拼接相似示例来提升语法纠错效果。

实验结果

实验结果表明，基于错误解释的检索能显著提升大模型的纠错效果，证明了利用解释信息改进样例检索的有效性，并为中文语法纠错提供了新的思路。

期刊简介

Frontiers of Computer Science （FCS）是由教育部主管、高等教育出版社和北京航空航天大学共同主办，南京大学支持，SpringerNature 公司海外发行的英文学术期刊。本刊于 2007 年创刊，月刊，全球发行。主要刊登计算机科学领域具有创新性的综述论文、研究论文等。本刊主编为周志华院士，共同主编为熊璋教授。编委会及青年 AE 团队由国内外知名学者及优秀青年学者组成。本刊被 SCI、Ei、DBLP、INSPEC、SCOPUS 和中国科学引文数据库（CSCD）核心库等收录，为 CCF 推荐B类期刊；两次入选“中国科技期刊国际影响力提升计划”；入选“第4届中国国际化精品科技期刊”；两次入选“中国科技期刊卓越行动计划”（一期梯队、二期领军）。

中国学术前沿期刊网

http://journal.hep.com.cn