据新华社电 日本宇宙航空研究开发机构最新调查称，日本新型固体运载火箭“埃普西隆”8月２７日未能如期发射，原因在于火箭电脑设备和地面控制设备之间出现通信时间差，导致误检火箭姿态异常。火箭将于９月尽早择机发射。
日本宇宙航空研究开发机构事后调查称，在发射前１９秒系统感知火箭姿态异常，发射程序自动停止，发射被迫取消。进一步调查发现这是一次“乌龙”事件，通过其他方法确认了火箭姿态没有异常。
日本文部科学大臣下村博文３０日在记者会上说，根据日本宇宙航空研究开发机构的报告，火箭上的电脑设备与地面控制中心的数据通信出现了微小的时间差，火箭上的电脑发送有关火箭姿态的数据时，地面控制中心电脑接收数据比预定时间滞后了０．０７秒，所以导致系统“误报”。
《中国科学报》 (2013-09-02 第2版 国际)
