本报讯（记者韩琨）9月6日~7日，由孔子学院总部和中国人民大学共同主办的第四届世界汉学大会在京举行。哈佛大学费正清东亚研究中心原主任傅高义、法国巴黎索邦大学校长巴泰雷米·若贝尔等来自38个国家和地区的200多名专家学者从多学科视角就东西文化交流展开对话。

本届大会主题为“东学西学·四百年”，设有元典互释与东西文明：思想对话的“中国主题”，文化沟通与双向影响：历史钩沉的“中国记忆”，文化塑成与经典翻译：域外变迁的“中国形象”，文化传统与制度选择：当今世界的“中国角色”等议题。

继第三届大会提出“新汉学”与“大汉学”的构想后，本届大会意在继续扩展汉学的外延，跨越传统文化和政治经济等学科主题，从多角度回顾东西方交流400多年的学术传统。

据介绍，参加本届大会的境外学者的规模和与会学者的专业跨度均超过往届，研究领域包括传统汉学和新兴中国学，涵盖文史哲、典籍翻译、国际政治、外交关系、中西方经济等多个学科。

大会还设立了青年汉学博士生论坛，来自海外的60多名“孔子新汉学计划”青年学者与会交流。

大会期间，作为世界汉学大会法定代表机构，世界汉学大会理事会宣布成立，并常设在中国人民大学。世界各国从事研究的专家、学者，递交申请并通过理事会审核后，可以成为大会成员。

2007年，中国国家汉办与中国人民大学发起举办第一届世界汉学大会，这是新中国成立以来在中国内地首次举办的高水平、高规格的世界性汉学大会。在中国人民大学举办的四届大会上，主题设定始终体现着汉学发展趋势，追随着社会形势变化。