《王子出游记》,[英]塞缪尔·约翰生著,水天同译,上海译文出版社2021年1月出版,定价:45元 (出版社供图)
塞缪尔·约翰生是英国百科全书式的文坛巨子,集诗人、散文家、文学评论家、传记作家和语言学家于一身,是煊赫古今的英语语言大师。他独力编纂的《英文词典》是史上第一部真正意义上的英语词典。
约翰生一生只写了一部小说,就是《王子出游记》。这是一部哲理小说,以阿比西尼亚王子逃出幸福谷、周游世界的传奇故事为主线,讨论了人生的苦与乐、家庭与婚姻、生与死等问题,文字典雅而不滞重,笔锋生动而不刻薄。
《日本公立中学一千天》,谭琦著,生活·读书·新知三联书店2021年5月出版,定价:48元 (出版社供图)
本书是一位中国妈妈对儿子和女儿在日本初中三年学习的纪实。作者呈现了一幕幕日本中学教育的日常:生活指导具体入微,甚至下雨天雨伞如何放置、如何借与还,都做了详细的说明。每天的午餐也是教育内容,称作“给食教育”,学生在午餐中认识了当地、当令食材,餐后须收拾碗盘、垃圾分类、利用废弃食材,由此形成受益终身的饮食习惯。烹饪、缝制、保育、木工、园艺、机械、金属加工,这些都是中学家务课的内容,实操性强,旨在让学生获得生活自立所必备的基础,深入理解家庭的意义。
学者杨东平的阅读感受是一种刺痛感,“几乎在每一个方面,看到的都是差异,令人陌生的差异。表面上现代学校的面貌都是大同小异的,但一进入学校内部和教学过程,就会发现差异之大超出想象。”“应当更多地关注我们的亚洲近邻。比较而言,日本、韩国等亚洲国家与中国的文化传统和制度更为相近,它们教育转型的成功经验,更值得我们学习。”
《伟大的建筑师作者》,[英]肯尼思·鲍威尔著,何可人、周宇舫译,商务印书馆2021年1月出版,定价:85元 (出版社供图)
直到中世纪,我们都还很难对“石匠”和“建筑师”进行区分。“专业的建筑师”直到19世纪才出现,并不断发展,逐渐变成了如今我们熟知的“现代的建筑师”。
本书以时间和技术发展变革设立了四个节点:结构的先驱、铁的时代、混凝土和钢、新视野,详尽描述了自古至今40位非凡建筑师、工程师的职业生涯,并详细分析了他们的代表作,是一部不可多得的以人物为线索的建筑史。
《骗子来到南方》,阿乙著,译林出版社2021年4月出版,定价:58元 (出版社供图)
作为近年来活跃在华语文坛一线的作家,阿乙受到了包括北岛、格非、李敬泽等名家的赞誉,他的上一部作品也是目前唯一一部长篇小说《早上九点叫醒我》在2018年1月出版后,入选诸多年度好书榜单,还成为当年度海外图书馆入藏最广的中文文学图书。
暌违了三年,阿乙选择将一个中篇和十二个短篇结集出版,以一本15万字的新书《骗子来到南方》宣告归来。本书可以说是阿乙的转型之作,十三篇小说分为短章、短篇、中篇、寓言、故事新编五种形式。故事不再局限于小镇和小镇青年,文字不再沉迷于卡夫卡式的实验。
阿乙从社会新闻和民间故事中获得灵感,在街巷流言和都市传说中寻求突破,讲述了一个个荒诞而又真实的怪谈故事:骗子在骗走整座城市的财产之后,依旧安然无恙地生活在受骗者中间;老人因邻居女婿送肉愤而出走,最后却成为邻居女婿手里的那团肉;如果《荷马史诗》里的英雄只是小县城里的一群问题学生,特洛伊还会是特洛伊吗……
版权声明:凡本网注明“来源:中国科学报、科学网、科学新闻杂志”的所有作品,网站转载,请在正文上方注明来源和作者,且不得对内容作实质性改动;微信公众号、头条号等新媒体平台,转载请联系授权。邮箱:shouquan@stimes.cn。