《癌症的消亡》，[美]文森特·T.德维塔、伊丽莎白·德维塔—雷伯恩著，桂林译，人民邮电出版社2018年3月出版

■本报记者 张文静

4月15日至21日正值第24届全国肿瘤防治宣传周，肿瘤防控学术论坛、专家义诊、专业咨询、科普讲堂等一系列活动正在全国各地开展起来。提到癌症，不少人闻之色变。作为人类健康的一大杀手，癌症就像达摩克利斯之剑一样悬在人们的头顶。然而，与这种巨大的恐惧相比，人们对癌症本身却往往知之甚少。癌症是怎么产生的？医生为何会使用化疗等方法进行治疗？癌症治疗迄今取得了怎样的进步？癌症能被治愈吗？

《癌症的消亡》一书正是要解答人们的这些困惑。本书作者之一文森特·T.德维塔是国际知名的肿瘤专家，他是现代化疗的开创者之一，并因此获得过拉斯克奖，他还曾经担任过美国国家癌症研究所所长和美国癌症学会主席。另一位作者伊丽莎白·德维塔—雷伯恩则是一位科普作家，也是德维塔的女儿。

虽然要回答关于癌症的种种问题，但父女俩合作的这本书却不像一本癌症教材，而更接近人物自传。

“作者通过亲身经历的一个个故事，生动而真实地向我们展示了他在数十年职业生涯中的心路历程，也向我们介绍了化疗发展过程中出现过的一个个突破。”

“在这个过程中，以作者为代表的化疗先驱遇到了来自社会、政府甚至同行等方方面面的阻碍，但在字里行间我能够体会到，他们一直没有放弃‘癌症可以战胜’的理念。正是这种坚持极大地改善了癌症治疗的现状，使我们现在能够真正看到战胜癌症的曙光。”本书译者、医学博士桂林表示。

提及为何要写作这样一本书，德维塔在引言中写道，自1971年《国家癌症法案》签署后，美国就拉开了抗癌之战的序幕，40多年过去了，美国累计投入了1000多亿美元。从如此巨大的投资中我们得到了什么？很多人会说，我们已经完败！癌症患者还是一样会死，即使投入再多的钱也不可能打赢这场战争。

“我要说，你们错了。”德维塔写道，作为一名癌症专家，同时现在也是一位癌症患者，他想通过这本书告诉人们，经过不懈的努力，我们终将赢得抗癌之战。“我们已经拥有了根除癌症的工具。就在不久以后，癌症将不再是一个令人极度恐惧的词汇。同时我还会告诉你们，我们是如何做到这一点的。”

在德维塔看来，虽然现在人们仍然会罹患癌症，也会因此而去世，但与抗癌之战刚刚开始时相比，大量原本会因为癌症死亡的患者活了下来。同时，那些残忍的、损毁外形的手术被创伤更小的手术方式、靶向放疗以及新的药物治疗所取代。而且，我们在基因和分子水平对癌症的发生机制以及癌细胞的行为有了深刻了解，并且由此产生了一系列令人惊喜的新型治疗方案。

德维塔认为，目前癌症防治所面对的障碍绝大部分已经不是在科学层面，而是医生们往往会固守过时的治疗策略以及医生与美国食品药品监督管理局（FDA）等医疗卫生机构之间的官僚斗争。

“这些问题在医生和研究人员内部是众所周知的，但是大部分人都不愿意公开谈论，他们担心这样做会伤害同事，减少自己获得拨款的机会或者会触怒强势的FDA。”德维塔写道，事实上，当他开始写这本书的时候，就有同事劝他：“文斯，你不应该有这个想法，公众没必要知道这些故事。”

但德维塔并不赞同。在他看来，纳税人应该知道他们为抗癌之战所提供的资金是如何花费的，那些癌症患者以及他们的家人也有权利了解现在有哪些治疗手段是有效的，以及如何确保获得这些治疗。“这是我写这本书的目的。”德维塔说。

这些想法也让同样身在医疗领域的桂林深有感触。“我尴尬地发现，作者所强烈要求摒弃的许多过时理念和做法，包括为了减轻化疗反应而减少化疗药物剂量、延长化疗间隔，在我们的周围依然存在。很多患者对癌症治疗手段的最新进展一无所知，他们对于自己的未来感到迷茫、无助甚至绝望。因此，我渴望将本书推荐给我的医生同仁和患者们，促使癌症治疗的现状在一定程度上出现改观，也希望它能够坚定同仁和患者们战胜癌症的决心。”