■本报记者 张晶晶

科技带给文化行业的改变不胜枚举，单以电影行业为例，3D电影早已经成为标配，李安的《比利·林恩的中场故事》让大众了解原来还有120帧/秒格式电影的存在。虽然对于创作者们来说，讲好一个故事依然是核心诉求，但毫无疑问，新技术手段能够提供更多的方式去接近这个目标。

9月11日至13日，第12届北京国际文化创意产业博览会（以下简称文博会）在中国国际展览中心举办。本届文博会主题为“文化科技融合，传承创新发展”，其中就有诸多文化与科技相碰撞的优秀项目。

传统文化的全新打开方式

借助于科技的帮助，传统文化展现出全新活力，在本届文博会上，各种全新的体验方式令人耳目一新。

在“文物及博物馆相关文化创意产品展区”，有22家位于北京的“全国博物馆文化产业示范单位”参展，内容涵盖各种优秀文博创意产品及VR技术、科技展览设施及数字文物复原等。海淀展区的动景VR就吸引了很多参观者。该产品由大国慧谷推出，将VR技术与文化创意产业结合。体验者戴上VR眼镜，就可以在线游览景区。除了360度置身其中的景色之外，更有同步语音讲解，犹如身临其境。据介绍，已经上线的“动景网”已经涵盖了北京299家A级景区，用户不出家门就可以进行线上游览。

在“中外知名博物馆创意工艺精品展区”，参展者可以看到以全息影像进行立体展陈的博物馆，全方位再现了各国馆藏精品。手工匠人在大视觉展示影像的虚拟环境中进行现场制作，虚实结合，观众也可以参与体验。

汉字体验馆同样运用了许多科技手段，以互动体验乐园的方式，让汉字“活”起来。它以汉字为核心元素，以体验活动为纽带，通过新媒体展陈方式和互动式科普模式，引导体验者完成“探索、发现、再发现”的过程。在体验中探索汉字的历史，发现汉字的美，体会汉字蕴藏的中国智慧。带孩子进行了体验的刘女士告诉《中国科学报》记者，这样的体验非常新奇，孩子也非常感兴趣，“边玩儿边学对于孩子来说再好不过了”。

文创前沿与科技紧密结合

第二届北京市文化创意创新创业大赛（以下简称“双创”）不久前刚刚落下帷幕，大赛16强组团亮相此次文博会。在“北京市文化创意创新创业大赛优秀企业展区”，观众可以看到车载HUD（平流显示器）车萝卜、极致VR体验提供者奥秘之家、八度美家VR家居体验服务平台等文创产业最前沿的理念和产品。

“虚拟教育与动画量产”项目在“双创”大赛上获得三等奖，在文博会展位上，他们打出的宣传语给很多人留下了深刻印象——“以20倍的速度，生产梦想”。所谓动画量产，指的是依靠海量的动作和表情数据，辅以计算机算法及人工干预，将制作流程进行深度优化而形成的一种高速动画生产模式。动画量产以实时生成动画为主、人工制作为辅，在不损失作品质量的前提下，通常能将制作周期压缩至1/5到1/10的时间，甚至实现动画节目的互动直播。

体验者只要穿戴好特制的服装和头盔，所有的表演就可以自动生成动画。展位负责人介绍说：“我们可以邀请名师讲课，但屏幕上出现的是孩子们喜欢的动画形象。”

中国传媒大学数字媒体中心主任、副教授刘羽在接受《中国科学报》记者采访时表示，动画量产技术将为电视节目制作提供全新的想象空间。“试想一下，你可以自由选择自己喜爱的卡通形象来做新闻主播，外景真人秀里多了一个可爱的卡通伙伴，表现手段的丰富可以催生内容的创新。了解和学习前沿技术手段，在这个时代对于内容创作者来说非常重要。”

获得“双创”大赛一等奖的车载HUD车萝卜，乍看之下并不是传统意义上的文创产品，但它确实为文化内容的输出提供了新途径。其在文博会的展位也备受关注，很多参观者表示没想到电影里的“黑科技”竟然在现实生活中实际存在。

车萝卜看上去就是一块透明的弧形屏幕，但它可以通过全息投影抬头显示技术，将信息的成像位置延伸到前挡风玻璃外的路面上。车萝卜由北京乐驾科技有限公司研发，该公司CEO马斌斌介绍说，其最神奇的地方是可以将数据投射到用户视线前方的路面上，显示效果如同2.4米外放置了一个透明背景的25英寸高清屏幕。“这种体验就像电影《钢铁侠》中主人公戴的头盔显示器那样，充满了未来科技感。车萝卜智能车载机器人就如同给爱车戴上一副谷歌眼镜。”

通过使用车萝卜，用户开车时无须低头去看手机或车机屏幕，看路的同时就可以安全方便地看到所需信息。投影全通透背景，不遮挡视线，可以自动调节亮度，强光和夜晚下都能看得很清楚。此外用户可以通过语音操控，让车萝卜做出导航设置、接打电话、收发微信、听歌点歌等一系列操作。双手彻底被解放，保障行车安全，同时也更富有乐趣。

科技辅助内容生产

“除了为文化产业提供新的技术手段和创作思路之外，科技也在直接生产文化产品，比如各种能创作的人工智能。”对于文化与科技之间的关系，刘羽提示说，人工智能正在成为内容创作者的一部分，“微软小冰正是其中的代表，它能独立写诗，而我们人类也可以借助于它的帮助写诗”。

今年5月，湛庐文化出版人类史上第一部人工智能诗集《阳光失了玻璃窗》，作者就是微软小冰。此前几个月，小冰用数十个化名投稿，多次被《北京晨报》《长江诗歌》等媒体刊发。小冰上周五在央视《机智过人》节目登场，结果“机智过人”，成功通过了三位分别来自牛津、北大和复旦的优秀青年诗人的最强检验，再度成为大众关注的焦点。

在微信打开名为“少女诗人小冰”页面，点击“上传图片”，小冰便可以根据你给出的图片作诗。小冰的作品下面有这样几行字：“小冰宣布放弃她创作的诗歌版权。这意味着你可以随心所欲发表最终的作品，甚至不必提及她参与了你的创作。”

“对于小冰这种内容创作型的人工智能大家意见纷纷，在我看来这几行字恰恰能说明问题。小冰写得是不是像人、是不是比人好其实不重要，它能提供的思路和灵感更重要。”刘羽解释说，“我并不担心AI会抢内容创作者的饭碗，我们完全可以借鉴它们、然后做得比它们更好。”