“公园里的莎士比亚”演出之《罗密欧与朱丽叶》海报

新加坡举办“永恒莎翁”系列活动

今年是莎士比亚逝世400周年，全球超过140个国家和地区举行了纪念活动。近日，在新加坡，英国文化协会、英国最高专员公署与多个机构也合作推出了“永恒莎翁”系列活动，包括演出、展览、讲座等。

比如，从今年4月末到5月22日，每周三到周日晚，在福康宁公园将演出由新加坡专业艺术剧团带来的舞台剧《罗密欧与朱丽叶》。该剧团受伦敦摄政公园和纽约中央公园的启发，觉得福康宁公园能够营造出类似公园野餐看戏剧的氛围。1997年，该剧团曾以这种形式演出过《哈姆雷特》。此后直到2007年，剧团才再次有经费复办“公园里的莎士比亚”，去掉座位设计，采用星空下天然野餐的形式，让观众边吃边喝边看戏剧，如嘉年华般轻松随意。至今，剧团已办了13场“公园里的莎士比亚”演出，共吸引22.5万观众。

从4月末到9月，在新加坡五个图书馆将巡回举办“给莎士比亚的信”巡回展，展出莎士比亚写的信件，或展现信件在其作品中的重要性等内容，供观众免费参观。从4月到2017年1月，在新加坡集邮馆还将举行一场别开生面的“摇吧！莎士比亚”集邮展，展出与莎士比亚相关的戏服、邮票、3D物品等，并放映适合儿童观看、由英国文化协会制作的视频。

在新加坡，莎士比亚的戏剧是随教会学校而来的，是英语与英国文学专业的教材，外派新加坡的英国人和华人组成的剧团都喜爱演出莎士比亚戏剧。大约百年前，一些英语剧团开始改编演出莎士比亚戏剧，此后陆续出现了华语、马来语等版本的舞台剧。

此外，在2011年，新加坡还与韩国、日本的莎士比亚研究人员共同建立了亚洲莎士比亚跨文化网络档案库。用户可在线观看亚洲莎士比亚戏剧演出，还可用中文、英文、日文或韩文阅读莎士比亚剧本。

“今人对莎士比亚仍感兴趣，因为人类本性并没改变。”英国文化协会新加坡会长罗兰·达维斯表示，“莎翁作品内容与题材尚未过时，激情、贪婪、报复、野心、战争与和平等仍是人类面对的情境。莎士比亚擅长说故事，内容题材具普遍性，容易为其他文化所吸纳融入。”

日本史努比博物馆一角

史努比博物馆在日本开馆

近日，在日本东京都港区六本木五丁目，一座史努比博物馆正式开馆营业。博物馆将展示以史努比为主角的原作《花生漫画》及作者查尔斯·舒尔茨的早期作品、珍贵的周边产品和其他资料等。

该博物馆是被史努比粉丝们誉为“圣地”的、位于美国加利福尼亚州的查尔斯·舒尔茨美术馆设在全球范围内的首个分馆。除展厅外，博物馆内还同时设有咖啡厅，提供取材于《花生漫画》的特别菜单。博物馆商店也销售一些限量产品和独家周边产品。此外，博物馆内建有纪念碑和各类新奇的设施，在万圣节、圣诞节等节日将举办多种多样的纪念活动。

该馆计划营业至2018年9月，展览内容每半年更新一次。为庆祝开馆，该博物馆还举办了一次“亲爱的花生漫画展”，展览将持续到9月25日，共展出150份展品。

《花生漫画》是查尔斯·舒尔茨的长篇连载漫画，于1950年10月面世，2000年2月因作者去世而结束。主角查理·布朗与米格鲁猎兔犬史努比的故事不仅有趣，而且具有深刻的哲理。该漫画在全球2600份报纸中刊登过，拥有3.5亿个漫画读者，被翻译成21种语言，在全世界收获了众多粉丝。

在日本的史努比博物馆开馆当天，查尔斯·舒尔茨的妻子珍妮·舒尔茨出席了仪式。“我可以确信，这个博物馆将成为喜悦与进步的场所。我要向所有热爱《花生漫画》，并给予支持的日本人士表示感谢。”珍妮·舒尔茨说，“希望大家可以更加了解漫画的深刻魅力和斯巴奇对查尔斯·舒尔茨的爱称不为人所知的一面，更加喜爱史努比和其他的漫画角色。”

史努比博物馆采用指定日期的预约制进馆方式。普通票价约合人民币105元，4岁儿童到小学生的票价约合人民币23元。除了预售门票外，博物馆还会根据预售票的发放情况销售当天的门票。栏目主持：艾林