鲍勃·迪伦得诺奖后

美国摇滚、民谣歌手鲍勃·迪伦自获得本年度诺贝尔文学奖后，各种小道消息不断，不过消息揭晓24小时内，鲍勃·迪伦本人未作出任何回应。

当地时间10月13日晚，迪伦按照原计划在拉斯维加斯的切尔西剧院举办了一场演唱会。他按部就班地完成了演唱会的流程，其间没有提到任何关于诺奖的话题。返场后，迪伦只加唱了一首，而且曲目颇值玩味——弗兰克·辛纳特拉的《为何现在要我改变》（Why Try to Change Me Now）。

不管他本人怎么想、怎么打算，实打实的数据表明“诺奖效应”开始了。迪伦所著回忆录《编年史》，在亚马逊的销量与前一天同时段相比增长超过了200倍，图书总榜销售排名也从原先的4968名快速上升至11名，同样，国内迪伦相关作品销量在电商平台上一路飙升，库存不足。

《编年史》是目前为止国内唯一出版的鲍勃·迪伦的作品，《华盛顿邮报》这样评价它：“最终证明其作者是一位杰出的散文大师，一位引人注目的文化观察家和一位化装成荡秋千演员的诗人。我们早就知道迪伦会写，然而我们没有想到他会写得如此出色，没有想到这位摇滚老江湖可以用如此的热情、怜悯和深邃的眼光回顾往昔的岁月。”

点评：有人认为鲍勃·迪伦的无反应才是正常反应。或许，诺奖本应该改变的是他人的看法和图书销售的数字，最不需要改变的就是获奖者本人。

图书出版重复严重

出版业的图书重复出版、同质化出版现象一直被诟病却难以消除，成为业界的顽疾。近日，国家新闻出版广电总局出版物数据中心发布了近几年的相关CIP数据统计分析。

2013年至2016年1—8月，重复出版图书出版数量呈逐年上涨的走势，近几年重复出版图书涉及七个门类，包括文学、哲学、军事、历史、古汉语启蒙、生物、林业。其中，文学类重复出版图书数量最多，占比80.40%，高达八成多；古汉语启蒙、哲学类图书重复其次，占比超过5%。

文学类图书主要包括翻译图书和中国本土图书。其中，翻译图书占比超过七成，多数为进入公有领域的经典名著，主要包括童话、侦探小说、科学幻想小说、长篇小说等；中国本土图书不足三成，共有30余种，多数为古典文学名著，少部分为当代文学名家名作。其中，有60种图书重复出版超过100种，最高的是《福尔摩斯探案集》，高达580种，其次是唐诗564种，第三是《安徒生童话》555种。

点评：如此高的重复出版，除了资源浪费的问题，还要进一步考察其质量，而对读者来说，从几百种书中做选择也是一项高难技术活。

古村落热需冷思考

目前，有4157村入列中国传统村落名录，对世界上规模最大、内容和价值最丰富、保护最完整、活态传承的农耕文明精髓进行了保护。但传统村落的保护与发展有着一定的矛盾，如何权衡两者关系是关键所在。

以贵州省肇兴侗寨为例， 2012年之前，这里还是一派优美的田园风光，村中街道两侧还以民居为主；2015年，肇兴村旅游开发，古朴的鼓楼披上了炫丽的霓虹灯，昔日热闹的街道已商铺林立。

变成景区后，侗寨的人变得更加“忙碌”起来。因为除了忙农活外，每天还要表演节目。逢年过节，侗寨的人们都会自觉聚集一起，唱侗族大歌，跳侗族舞蹈以庆祝传统节日。而现在唱歌跳舞则是为了给游客表演。

“目前，传统村落在旅游热的发展中慢慢失去了其真实性和完整性。”联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心顾问专家韩锋说。

点评：变了味的古村落，可能会让当地村民生活好一些，可能会有更炫更吸引眼球的照片出来，可能会更有更多的游人到来，但是，没有真正传统的村落哪儿来的“古”？而它们也终将失去村落的韵味和内涵。

少儿版《白蛇传》惹争议

日前一部少儿版《白蛇传》在网上爆红，从场景到音乐都“神还原”《新白娘子传奇》，网友怀旧之余既惊且喜：怎么这么专业？这是湖南广电电视剧频道推出的《小戏骨》系列剧，接下来，他们还要“复刻”《花木兰》等经典剧集。

《小戏骨白蛇传》难得没什么差评，最让人惊奇的是演员演技，所有角色从白娘子到许仙都由6—12岁的小朋友演出，小孩演大人，演得有模有样，一颦一笑都有如原班人马“灵魂附体”。

观众认可《小戏骨》是“良心翻拍”，但对“小孩演大剧”的拍摄方式还是有些争议，有网友就说，“让七八岁的孩子去演几十岁的角色，演的还是神话爱情剧，大人看热闹，孩子却潜移默化被影响，过早成人化是不是不好？”

总导演潘礼平回应说，“我们就是完全一比一的复刻，向经典学习向经典致敬，只要是真正好的经典，就会去争取全面的还原，也会有创新。就是要把中华民族的优秀经典，变成让少年儿童喜欢看，所以让孩子来演，架起一道桥梁。”

点评：传统文化的魅力是需要细心体会和琢磨，通过专业还原的经典剧，作为小演员们的确会得到不一样的感受，同是少年儿童的观众，也更容易接受。

（栏目主持：喜平）