本报讯 对农民来说，树林是一个“大麻烦”。树木吸收阳光、水和土壤中的养分，而这些营养物本来是给农作物准备的。但事实上，向日葵和蚕豆可以从附近的森林中获益。
本月刊登在《生态学与进化》上的一项研究显示，这些物种和其他开花作物距离森林边缘越近，就有越多的野蜂能找到这些作物并对其授粉。研究人员在一片生长在森林边缘附近的油菜花（收割后可用于制造植物油和生物柴油）中发现了一些野生蜜蜂。油菜花能够引诱蜜蜂，使蜜蜂误将其黄色或紫罗兰色的花瓣当作真的鲜花。当蜜蜂飞到油菜花上时，会被花瓣内缘的水困住。随着研究者发现，越往油菜花田深处走，见到的蜜蜂数量越少。即便是见到了，其个头也要比在田地边缘处见到的蜜蜂个头大，这意味着许多蜜蜂的体形不足以支撑它们飞到田地深处。
全世界的蜜蜂数量正在减少，但农民可以通过保护田地边缘的森林来帮助这种昆虫。最理想的农田森林边界不是泾渭分明的，而是错落有致、层层递进的，而且要配上矮小的灌木和荆棘丛。（段融）
《中国科学报》 (2014-02-10 第2版 国际)
