作者:吴晶晶 来源:新华社 发布时间:2013-10-1 21:52:53
选择字号:
《中国植物志》英文修订版编撰完成 历时25年
 
记者从中科院植物研究所获悉,前后历时25年,由中美等国共同完成的重大国际合作项目《中国植物志》英文修订版已于2013年9月全部出版完成。
 
《中国植物志》是目前世界上最大的植物志,共80卷125册,2004年出版完成,并于2009年获得国家自然科学一等奖。早在1988年10月,中美双方就《中国植物志》英文修订版的编撰工作签订合作协议,1989年编撰工作正式启动。
 
据编委会主席、美国密苏里植物园彼特·雷文院士,副主编、中科院植物所洪德元院士介绍,《中国植物志》英文修订版主要是对《中国植物志》中文版进行全面修订,并译成英文。项目工程浩大,文字25卷,图版24卷,是世界上最大、也是水平很高的英文版植物志。
 
据介绍,18和19世纪以及20世纪前半叶,大量欧美日植物学家和探险者在中国采集了数十万份标本,几乎全都存于国外,其中许多后来成为模式标本。通过《中国植物志》英文修订版开展的国际合作,使我国学者有机会研究这些标本,利用国外的大量经典文献,解决《中国植物志》中文版由于历史条件、经费等局限而未能解决的大量名称和鉴定等问题。
 
此次编撰工作中完成的工作还包括:鉴定中国近年采集的标本;野外考察,对疑难类群的形态性状和生物学特性进行观察和分析;对类群进行分类修订,着重物种的划分和归并、学名的考订和规范等。
 
 
 
 
特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。
 
 打印  发E-mail给: 
    
 
以下评论只代表网友个人观点,不代表科学网观点。 

2013-10-2 15:05:26 wzpwlsbio
什么时候图书馆有啊?
目前已有1条评论
相关新闻 相关论文

图片新闻
生活在嘈杂道路附近更难怀孕 人工智能可预测美国会行为
美法庭要求被诉者赔偿爱思唯尔上千万美元 研究利用干细胞培育出结肠“类器官”
>>更多
 
一周新闻排行 一周新闻评论排行
 
编辑部推荐博文
 
论坛推荐