2023年4月27日，历经两年多的升级改造，上海天文台佘山科普教育基地的重要场所——上海天文博物馆（佘山天文台）以新面貌正式开馆，并于当天下午现场举行了“司天修文十秩·赓续传承启新”上海天文博物馆恢复开放活动，纪念百年天文台焕发新的生机。

上海天文台党委书记、副台长侯金良介绍了上海天文台博物馆两年多来的修缮历程。侯金良介绍，始建于1899年的佘山天文台位于上海市松江区佘山之巅，是中国最早的现代科学意义上的天文科学研究机构，是中国第一座拥有大型光学天文望远镜的天文台，也是中国天文研究中心之一，一直承载着科研和科普两大功能。2004年，依托佘山天文台的主楼建筑物及望远镜设备，在上海市科委的大力支持下，列入上海市年度实事工程，上海天文博物馆建成并对社会公众开放。作为全国重点文物保护单位，佘山天文台在2021年3月启动最大规模修缮升级工作。

本次修缮工作主要包括建筑修缮、望远镜和圆顶改造、藏书室改造和展陈提升四个部分。经过全面彻底的勘察和修缮，整个建筑的消防系统进行了大幅度的改造提升，为这个国家级重点历史保护文物提供了可靠的安全保护。

其中，“镇馆之宝”40厘米双筒折射式望远镜历经了120余年的风霜此前已无法正常工作，科研团队克服图纸缺少、零件残破等困难，本着修旧如旧的原则，经拆解、测绘、重制、更换或修缮，并新配备了科学相机接口，不仅让这台“百年老镜”恢复了正常工作，还成功进行了多次观测并将积极服务于科普教育工作。今天，这座“远东第一镜”也重新打开穹顶，恢复转动，而这距离上一次观测已经是18年前了。

藏书室改造团队对馆藏文献进行了整理，完成了藏书室整体环境的改造，修复6本藏书珍本并完成对外开放共享的藏书室资源平台建设，藏书数字化数量达10万页。展陈提升团队从深化展陈内容、丰富展陈形式和路线设计等方面入手，实现了与百年前的建筑、人物的心灵对话。

活动现场，上海天文台台长沈志强表示，上海天文博物馆恢复面向公众开放，将成为上海天文台持续加强科普能力建设的新起点，准确把握大众天文学科普工作的发展趋势和社会需求，不断创新科普工作方式，以更加开放的心态推动更大范围、更高水平、更加紧密的科普国际交流；将更多优秀科研成果深度融入到科学教育中去，大力弘扬科学精神和科学家精神，坚守科学普及“国家队”定位，讲好天文学的中国故事，为实现高水平科技自立自强、建设世界科技强国厚植科学文化土壤。

（原标题：上海天文博物馆焕新开馆，“镇馆之宝”百岁望远镜恢复工作）