“目前，国际出版业大环境正在历经深刻变革，中国科技期刊出版面临一系列机遇与挑战，包括出版全球化、数字化、网络化趋势；出版理念更新；管理体制与机制创新以及国内外合作与竞争等。”在日前举行的第六届中国科技期刊发展论坛上，中国科协书记处书记冯长根作上述表示。
本届中国科技期刊发展论坛在上海召开，为期两天，由中国科技技术协会与国家新闻出版总署联合主办，上海市科协承办。
本届论坛主题为“出版业变革中的中国科技期刊发展之路”，探讨的议题包括“出版业变革中的中国科技期刊政策需求与发展方向”、“出版业数字化进程与科技期刊运营”、“科技期刊学术影响力的建设、评价体系与品牌打造”以及“中外科技期刊业比较：中外差异与中国特色”。
全国人大常委会副委员长、中国科协主席韩启德为本次论坛主席，国家新闻出版总署副署长李东东等出席论坛开幕式。
深化体制机制改革集团化是未来出路
目前，“中国制造”的论文约占全球研究出版物论文发表总量的8%。据汤森路透科技集团预测，2012年到2013年，中国将成为世界第一大论文产出国。
根据中科院院士、浙江大学校长杨卫的乐观预测，按照目前的影响力提升加速度，位于“金字塔尖”的国内高校发表论文的学术影响力，有望在几年内跻身世界前100名。
然而，当前国际著名期刊和出版集团纷纷在中国抢滩登陆，国际期刊的质量精品化、运行集群化、出版细分化和竞争全球化给中国出版业带来了巨大冲击。
我国的现实却是，大多数科技期刊仍沿用30年前传统的日常管理和出版机制，出版规模小，发行量小，经营能力较低，很难同这些国际出版公司竞争。
冯长根认为：“面对国际出版集团的竞争，我们要通过体制改革建立起有效的管理机制，通过联合或兼并重组，走规模化发展道路，实现专业化的出版集团。只有集团化才是我们未来的出路。”
李东东也表示，目前新闻出版体制改革正在积极稳妥推进，科技期刊管理者和出版工作者要认清改革形势和政策环境。她说：“我国一些科技期刊出版单位体制改革成效明显。市场竞争机制不仅在科技期刊资源配置上具有效率优势，更能促进科技期刊管理创新、技术创新、产品创作、服务创新，提高科技期刊的质量和影响力。”
北京卓众出版有限公司在中国科技期刊体制改革道路上走得较早。卓众总经理刘泽林讲述了卓众规模化发展的经验，也提出了改革中遇到的3个方面难题：一是刊号紧缺。二是没有期刊综合出版权。我国目前的体制是报刊单位不能出版光盘。而刘泽林认为，期刊应拥有综合出版权，这样能更有效地利用文化知识的价值。第三是兼并重组举步维艰。尽管这是改革的大趋势，但在很多方面都要充分考虑。当前的形势是，一方面正规的出版单位扩大规模存在困难，但另一方面非法行业泛滥。
对此，李东东表示，新闻出版总署将对高水平学术期刊予以政策扶持，实行刊号资源优先配置、适度放开和出台财政税收优惠扶持政策，完善学术期刊质量评估标准。同时，建立健全学术期刊编辑队伍管理制度，对非法出版学术期刊论文、期刊超越办刊宗旨及业务范围刊载学术论文、不注重学术期刊质量等违法现象加大管理处罚力度。
数字化——出版业的未来发展之路
近年来，信息技术给科技期刊带来了不寻常的变化，以数字化网络化为主的信息技术为传统产业的发展带来生产方式、运营模式、管理方式等方面革命性的变化。
冯长根说：“面对科技期刊的数字化趋势，我国应加强政策引导，制定鼓励科技期刊向数字转型的措施，鼓励科技期刊出版形式的创新。”
本次大会特地邀请《自然》（Nature）杂志主编Philips Campbell作大会发言。Nature作为国际知名科技期刊，影响因子高达34。Philips Campbell在大会报告中强调：“数字化是出版业的未来发展之路。”同时，他表示，读者在阅读智能文章时可以提出问题、获得解答，提高互动。今后，大众或许也可以参与论文评价。
中国知网是全球领先的数字出版平台。中国知网总经理、中国学术期刊电子杂志社社长王明亮分析了印刷出版的缺陷和数字出版的优势：“印刷出版时滞严重，最多时滞达722天，这将降低科技成果首创性，降低被引用次数。数字出版能大大提高出版时效，利于读者—编者—作者互动，能有效把握国际需求，且知识服务市场化、创作手段多媒体化。”
爱思唯尔期刊出版高级副总裁、荷兰出版商协会运营总监Philipe M.A.B Terheggen表示，如今电子期刊革命已经到来，相信未来出版业可以达到大规模的数字化。
国际化与本土化——两条腿一起走路
在本次大会上，中国科技期刊如何走向国际成为众多专家热烈讨论的议题。
冯长根表示，中国科技期刊走向国际仍需要破解以下难题：一是期刊导向问题。现在，学术评价，职称、学位评价制度深刻影响科技期刊质量。二是我国科技期刊影响力不高。三是出版语言问题。目前，国际优秀期刊出版语言被英语垄断。我国期刊如不在市场和质量上显示独特优势，将很难取得大的突破。
关于出版语境问题，日本和我国有着同样的困惑。日本科学技术振兴机构科技信息部部长大仓克美介绍了J-stage的成功经验。J-stage是日本学会专用电子杂志出版平台，它打破了日本过多依赖欧美商业出版的模式，促进日本发行的学术杂志全球流通。大仓克美强调了母语论文的重要性，他说：“中国和日本同属汉字文化圈，我们虽不能和英语系国家一样自如运用英语，但我们的民族文化有其独特魅力。”他引用日本的诺贝尔化学奖获得者野依良治的话：“一个国家、民族的特有独创性、价值观对其科学研究发展的影响重大；国内学术出版的国家平台必不可少。”
《浙江大学学报》编辑部主任张月红说：“中国科技期刊要有尖端也要有中端，应该两条腿走路。一些英文期刊就应该国际化，而另一些期刊就应该本土化，立足中国。”
Asian Journal of Andrology主编王一飞则表示：“当前，中国科技期刊仍是‘大跃进’的情况，或者说没有一个很明确的目标定位。其实，并不是所有的期刊都要出英文版。现在应对整个资质体制进行认真研究。”
这一观点得到了中华医学会杂志社社长兼总编辑游苏宁的认可。他表示，中华医学会杂志将立足本土化战略，主要为本土大众服务。
《科学时报》 (2010-9-16 A1 要闻)
