《中华医学杂志英文版》总编辑照日格图教授近日当选美国《新英格兰医学杂志》(N Engl J Med)新一届编委，并已于2月8~9日在美国波士顿市出席了2008年编委会。据了解，照日格图教授是该刊唯一一位来自中国的编委，也是《新英格兰医学杂志》创始以来的第一位中国编委。
《新英格兰医学杂志》是国际上影响力最大、质量最高的医学期刊之一，其影响因子已达51.3，遥居同类期刊之首。
为什么该刊选择照日格图教授做编委？照日格图教授说，更重要的问题是，该刊为什么选择在中国增补一位编委。这首先是因为近年来我国医学科研水平的极大提高。该刊总编辑Drazen教授到我国进行学术交流时曾多次提到，希望中国医学科研人员进行更多、更高质量的医学研究，写出更多优秀的医学论文投给该刊，使全世界了解中国医学科研的成果。
关于投稿的问题，照日格图教授说，投稿人应该详细了解《新英格兰医学杂志》各个栏目对稿件的要求。有些栏目有固定稿源(或约稿)，例如“麻省总医院病例报告”和“文献综述”。刊登率最高的栏目是“通讯”，即致编辑的信。这类稿件可分两类，一类是针对该刊近期发表的文章写的，要求在文章发表后3周内收到。另一类不是针对近期发表文章写的稿件。但该刊对这类文章稿件在格式、字数等方面都有严格要求，详情可见其网站上有关信息。照日格图教授说，该刊期望我国作者投出更多、更高质量的论著类稿件。
照日格图教授还提醒，前瞻性临床试验在纳入第1个病例之前一定要在国际性网站注册，否则将不能在国际权威杂志上发表。
照日格图教授说，2005年，中国内地医生实现了在《新英格兰医学杂志》发表论著数“零的突破”。这几年随着交流的加深和国内科研工作者对《新英格兰医学杂志》的了解，我国会有更多临床医师和医学科研工作者一步步走近国际顶尖医学杂志。
照日格图，研究员。毕业于首都医科大学儿科医学系，获学士学位(1970年)及硕士学位(1982年)。曾在美国布法罗纽约州立大学医学院儿科系及布法罗儿童医院病毒研究室世界卫生组织组学习和工作。先后任首都医科大学附属北京儿童医院传染病科副主任，北京市儿科研究所病毒研究室副主任、主任、副所长，《中国医学论坛报》总编辑。现任《中国医学论坛报》名誉总编辑、《中华医学杂志英文版》总编辑、《中华儿科杂志》副总编辑、首都医科大学客座教授、全国科学技术名词审定委员会委员、医学名词审定委员会副主任委员、中华医学会编辑出版工作委员会委员。参与编写《诸福棠实用儿科学》(第7版，2003)等4部儿科学著作，并担任编委。曾获北京市科技进步奖等科研成果奖10余项。（来源：首都医科大学附属北京口腔医院网站）
