“这个荣誉真的不应该属于我，应该属于作品里的人物，属于不同民族的读者——因为，倾听也是一种力量。”

——作家刘震云近日被法国文化部授予“法兰西共和国文学与艺术骑士勋章”，以表彰他的作品在法文世界产生的影响，在授勋仪式现场刘震云如是云。刘震云的《一地鸡毛》《官人》《手机》《温故一九四二》《一句顶一万句》《我不是潘金莲》等作品均被翻译成法文。在现场谈及其作品被大家认为是“现实魔幻主义”时，刘震云表示，他真的不想把现实魔幻，仅仅因为他作品里的人物，就生活在这样真实而魔幻的世界里。当这些人的心事无处诉说的时候，他作为一个倾听者坐到了他们身边。当他把他们的肺腑之言通过文学告诉中国读者和其他许多民族读者的时候，更多的倾听者也坐到了这些在生活中无足轻重的人的身边，“这就是肺腑之言的力量，这就是文学的力量”。

“80年代可以称得上是中国戏剧值得纪念的冲刺时期，中国最早的小剧场作品就出现在人艺，而与此同时，当时的前辈们同样在以自己的方式去拥抱世界，对世界进行自己的解读，于是就有了这一部《洋麻将》。”

——由濮存昕、龚丽君主演的话剧《洋麻将》自4月23日起再次登上首都剧场舞台。这部美国普利策戏剧奖获奖作品曾在上世纪80年代开创了北京人艺“两个人的话剧”先河，由于是之、朱琳两位表演艺术家演绎，当年轰动一时，濮存昕表示“从各个方面而言，这都是一部开创性的作品”。《洋麻将》是美国作家唐纳德·柯培恩的成名作，创造了在百老汇上演516场的戏剧奇观，1978年夺得了美国普利策戏剧奖。该剧讲述两位历尽人生坎坷，被社会、家人遗弃的孤寡老人在一家养老院内玩纸牌排遣郁闷的故事，揭示了功利社会中人与人之间的淡漠关系。

“男旦艺术为京剧的发展作出了不可磨灭的贡献，我们不能让它失传。现在京剧旦角大都是在模仿男旦艺术，这是我师父生前最担忧的事情。”

——在京剧表演艺术家梅葆玖先生逝世两周年之际，全新录制的梅派男旦传人胡文阁首套专辑《胡文阁梅派唱腔经典选集》（2CD）于近日推出。胡文阁是梅葆玖先生的唯一男旦弟子，亦是近半个世纪以来梅派唯一的男旦传人，他坦言男旦艺术面临传承困难，戏曲艺术需要从小苦练基本功，但现在戏校没有男旦专科，只能在民间寻找，很大程度限制了男旦艺术人才的培养。他希望戏校能招一些特长生，为男旦艺术输送人才。

“年年都在强调读书，但读书不能只是做活动。”

——4月21日下午，在第23个世界读书日来临之际，第六届复旦大学读书节拉开帷幕，同时复旦大学图书馆百年馆庆也正式启动。作为启动仪式主讲嘉宾，作家贾平凹分享了自己的阅读经验以及对当下阅读状况提出了看法。他直言现在都在强调读书，越是强调，实际上越是证明我们的阅读水平和氛围都还不够。他认为读书不是一个运动，不是一个活动，“读书要养成一个生命的习惯，就像每个人锻炼身体一样，一旦成习惯，不锻炼就难受，读书也是这样”。在他看来，最好的书，不一定对每个人都是最好的书，而是让你有兴趣的书。

“通过大量扎实的写作，传递出他对美国视觉艺术精准但不失大胆的观察视角，所包含的内容从个人到政治性的、纯粹的、世俗的，兼而有之。”

——日前，第102届普利策奖在哥伦比亚大学揭晓，纽约艺术评论人杰瑞·萨尔茨（Jerry Saltz）获得最佳评论奖，组委会如是评价他的写作。萨尔茨自2006年起任《纽约杂志》的资深艺术评论，还为《美国艺术》《村声》Frieze等多家出版物撰稿。曾在2001年和2006年被普利策奖提名。萨尔茨亦是最早加入社交媒体大军的艺术写作者之一，频繁在自己脸书页面、Instagram上对一些时下的热门讨论进行评论。不仅批评艺术市场的过度扩张，也进一步强调了自己对于艺术具有改变的力量的信念。尽管他那些随心所欲的Po文也招来不少批评声，不过普利策奖官网上有关萨尔茨的简介仍赞扬他对于“社交媒体的创新性使用”。（周天整理）

杰瑞·萨尔茨