新华社电 美国航天局10月23日表示，经过一周的飞行，美国私营企业——轨道科学公司的“天鹅座”货运飞船当天飞抵国际空间站。这是“天鹅座”飞船第六次为空间站运送物资。
美国航天局在声明中说，美国东部时间7时28分（北京时间19时28分），空间站上的日本宇航员大西卓哉与美国宇航员凯瑟琳·鲁宾斯操纵空间站的巨大机械臂，抓住了缓缓接近的“天鹅座”飞船。该飞船将被安装到空间站“和谐”号节点舱上。
“天鹅座”飞船是17日搭乘升级版“安塔瑞斯”火箭发射上天的。一般情况下，它只需3天时间就能飞抵空间站。但此次由于要为19日发射、21日抵达的俄“联盟MS-02”载人飞船让路，飞抵时间不得不推迟至23日。
“天鹅座”飞船携带约2.4吨物资，包括给宇航员的给养，还有一些实验设备。值得一提的还有“飞船火焰实验”，其主要研究一些材料在微重力环境下的燃烧情况。但该研究将在飞船完成送货任务脱离空间站后、进入地球大气层前实施。（林小春）
《中国科学报》 (2016-10-25 第2版 国际)
