一边是中国科学院上百家研究机构形成的科研成果与专利技术，另一边是粤港澳大湾区企业在转型升级中遇到的现实技术难题。如何推动科技创新和产业创新深度融合？近日，由中国科学院广州分院（以下简称广州分院）建设的中国科学院（广州）科技成果展示和对接中心（以下简称中心）在广州市越秀区先烈中路100号大院正式运行，尝试回答这一问题。

“中心着眼于汇聚中国科学院各单位的科研成果和专利技术，匹配大湾区企业需求，为企业送技术上门、解决技术难题，为科技成果转化搭建供需精准对接平台。”广州分院分党组书记黄从利对《中国科学报》表示，该中心把展示科研成就、促进成果对接、增强研究所实力串联起来，最终指向一个目标：让科研成果服务国民经济主战场。

黄从利介绍中心情况。广州分院供图，下同

10月26日，广州分院召开2026年度媒体见面会。人民日报、新华社、中央广播电视总台等中央、省市及港澳近20家媒体代表参会。黄从利指出，做好宣传工作，对于展示中国科学院科研成就、促进成果对接转化、服务地方及企业需求具有重要意义。他希望广州分院进一步加强与各媒体单位的沟通协作，共同挖掘好素材、传播好声音、讲好科学故事。

成果背后，是解决问题的实力

在中心展厅内，六大篇章依次铺开：初心如磐、硕果盈枝、大国重器、英才荟萃、党建铸魂、面向未来。其中，“硕果盈枝”紧扣大湾区新兴产业和未来产业，集中呈现中国科学院近年取得的一批代表性成就。与会媒体代表参观中心后，对中心的建成给予高度评价。

开采稀土，如何兼顾资源利用效率与生态环境保护？中国科学院广州地球化学研究所科研团队给出了一条技术路径：采用电驱开采技术，推动稀土绿色高效开采。这项已开展中试验证的成果，如今在展厅里占据一席之地。

“把论文写在祖国的大地上，科技成果应用在实现现代化的伟大事业中。”黄从利强调，建设科技成果展示和对接中心，既要展示中国科学院的科研成就，也要通过成果对接与转化，让科研供给真正进入国民经济主战场。

这一考虑贯穿中心的展陈安排。围绕“四个面向”，展厅结合湾区新兴产业和未来产业，介绍中国科学院在人工智能、关键装备、先进材料、生命健康、资源能源等领域的代表性成果。科研机构能研究什么、能解决什么问题，成为这些成果共同传递的信息。

作为国家战略科技力量主力军，中国科学院集科研院所、学部、教育机构于一体，兼具自然科学基础研究与高技术综合研究优势，承担着原始创新和关键核心技术攻关的重要使命。展厅所呈现的科研成果，正是这种实力的具体体现：从“中国天眼”探索宇宙奥秘，到“奋斗者”号开展万米深潜；从高端芯片、关键装备攻关，到生物医药、先进材料和新型储能研究，创新成果贯穿多个学科领域，也关联着众多产业的发展需求。

成果背后，是重大科技基础设施、重点实验室、野外科学观测研究站构成的支撑体系，更是长期从事科研攻关的人才队伍。对企业而言，认识一项成果的同时了解其背后的团队与条件，往往比成果本身更能指向长期合作的方向。

“科技创新和产业创新深度融合，可进一步催生新产业新业态新模式。我们把这些分散在不同单位、不同领域的科研能力集中呈现，既为社会打开一扇认识中国科学院的窗口，也为企业寻找技术合作提供入口。”黄从利说。

为什么是这座“桥头堡”

展厅里有一幅全国地图，密密麻麻的蓝色小点，每一个蓝点代表一家研究所。目前，中国科学院院属研究机构超过100家，分布在全国27个省（自治区、直辖市）。仔细观察会发现一个规律：蓝点最密集的区域，恰好是京津冀、长三角、粤港澳大湾区三大创新高地。

把全院创新资源与湾区产业需求连接起来，广州分院正处在这个关键的连接点上。

媒体代表参观中国科学院（广州）科技成果展示和对接中心。

作为中国科学院在华南地区的派出机构，广州分院长期参与区域科技创新与院地合作。中心将全院相关成果与广州分院系统的科研力量集中呈现，使企业和社会公众通过一个窗口就能了解不同单位的研究方向与创新进展，也让国家战略科技力量与湾区产业之间多了一条常态化、可视化的连接通道。

“广州分院长期扎根区域发展、推进院地合作，是中国科学院在华南的‘桥头堡’：一端连接全院各领域的科研力量，一端对接地方经济社会发展需求。”黄从利说，广州分院要依托这一平台，进一步深化院省合作，推动更多重大科技成果在广东落地生根、开花结果，为抢占科技制高点、实现高水平科技自立自强作出实实在在的贡献。

广州分院成立于1958年12月，统筹广东、海南、江西、广西四省（区），联系11家单位，现有两院院士8人，在职职工6000余人。60多年来，广州分院深入扎根华南大地，推动科技创新和产业创新深度融合，为区域发展战略和粤港澳大湾区国际科技创新中心建设提供了重要支撑。

除重大科技基础设施外，广州分院系统还拥有6个全国重点实验室、2个“一带一路”国际联合实验室，以及鼎湖山、大亚湾等5个国家野外科学观测研究站——它们被视为中国科学院在南海之滨的“科考哨所”。“重大科技基础设施集群和全国重点实验室，这样的组合在中国科学院各分院中位居前列。”黄从利指着展厅的一块展板说，这张分布图是广州分院服务国家科技自立自强的一个直接体现。

中国科学院“十五五”发展规划明确提出，注重科技创新和产业创新深度融合，加快培育发展新质生产力。依托中心，广州分院着力组织面向全院的成果供给，对接湾区企业需求，推动技术服务进入企业。

对湾区企业而言，寻找技术的视野从身边的科研机构延伸至全院；对科研单位而言，中心提供了面向湾区介绍成果、了解需求的渠道。把全院资源带到企业面前，正是广州分院发挥“桥头堡”作用的着力点。

从“看成果”到“找答案”

了解成果之后，企业如何找到与自身需求对口的技术和团队？除六大篇章外，中心专门设置“粤智汇”展区，把查询入口直接放在企业可能提出的具体问题上。

这一区域集中展示中国科学院院属单位的技术专利、成果信息，以及大湾区企业的产业需求，并借助人工智能实现成果与需求的精准匹配。使用者唤醒“小粤小粤”智能交互系统后，可用自然语言提出技术需求，查询相关科研单位与成果。以芯片相关需求为例，企业可以从“希望解决什么问题”出发，反向检索哪些单位具备相应的研究方向与技术积累。

中心参观入口。

按照这一定位，中心把全院各单位的科研成果、专利技术与湾区企业需求进行匹配，把合适的技术和科研力量推介给有需要的企业。成果展示由此有了明确方向：围绕企业提出的问题寻找技术，推动科研供给与产业需求对接。

这也让院地合作有了更具体的抓手。地方发展需要哪些技术、企业碰到什么难题、科研院所有哪些成果和团队能够响应，都可以成为对接工作的内容。通过这样一个面向需求的共同平台，推动科研单位与企业相互了解、创造条件开展合作，是广州分院发挥“桥头堡”作用的实践探索。

以转化反哺科研与人才

科学技术是第一生产力。把科研成果转化为现实生产力，始终是中国科学院肩负的重要使命。

在黄从利看来，增强中国科学院影响力与促进成果转化紧密相连：科研成果被更多人了解，交流合作的机会就会增加；与企业真实需求对接，又有助于发现成果新的应用方向。中心把这两个环节衔接起来，让展示具有了明确的服务指向。

于是，科研成果与企业需求被放到同一个展示和查询平台上：从“这项技术能解决什么问题”，到“需求方该找谁”，中心尝试把成果展示向对接服务延伸——展厅不只是“看成果”的地方，更是“找答案”的入口。

更深一层，推动科技成果转化，也是增强研究所实力的重要途径。黄从利希望，通过转化已有成果，让研究所受益，进而支持人才培养和科研平台建设，使科研工作获得更有力支撑。这一思路把服务地方发展与科研机构自身发展连在一起，实现双向联动，双融互促，实现创新赋能产业，需求牵引创新。

科研、应用与人才培养相互支撑，一体推进教育科技人才发展在这里有了具体结合点。中国科学院具有科教融合的基础，在科研实践中培养人才；面向企业技术需求开展交流合作，又有助于科研人员了解真实应用场景。把成果转化与人才培养、平台建设联系起来，服务经济社会发展的实践就能转化为新的科研积累。

“中心的建设和使用，需要院系统各研究所共同参与和支持。同时，欢迎社会各界特别是企业、研发机构莅临中心，共谋合作、实现共赢。”黄从利表示，希望各研究所用好这一共同平台，结合重要活动宣传自身成果、宣传中国科学院，让更多成果获得展示机会，也让更多需求找到对应的科研力量。“把展示窗口真正变成常态化对接的通道。”黄从利说。