本报讯 近日，“从样式雷图档到数字圆明园”在线展览在国家图书馆网站发布（网址：http://jzqy.crystalinter.cn/5dproject/

 

index.aspx）。国家图书馆依据馆藏样式雷建筑图档资料，利用“5D”数字技术对圆明园进行数字复原，该展览目前展示了“数字圆明园”一期建设成果圆明园“九州清晏”景区，九州清晏是位于圆明园内的清代皇帝寝息的私室。

 

“样式雷”是对清代为皇家建筑进行设计的雷氏家族的誉称，国家图书馆收藏约1.5万件样式雷建筑图档，包含圆明园、颐和园、故宫、清东陵、清西陵以及多处王府等，其中将近2000 幅关于圆明园。智能三维又称“5D”，它将三维、网络和数据库相结合，为用户提供在线的三维互动体验。利用“5D”数字技术，可以依据古代建筑图纸、建筑绘画作品，进行数字化复原，将平面变为立体，将静止的赏鉴变为互动的体验。

 

依据国家图书馆现藏样式雷图档中的圆明园图档、圆明园景区的绘画作品和存留至今的古代建筑，以数字形式进行复原，将平面信息资料立体化、数字化，可以对这些文献资料实现再利用，提升资料的社会价值和学术价值，为中国古代建筑的研究和教育提供可视化平台。（李芸）

 

《科学时报》 (2010-9-16 B1 读书周刊)