北京清河污水处理厂(一期)

今年上半年，北京清河再生水厂的高品质再生水源源不断地注入奥运公园龙形水系，北京市再生水利用取得实质性进展。截至目前，全市共建成再生水厂4座，铺设管线325公里，供水能力达每日96万立方米，再生水回用率达46％。

 

高碑店：再生水回用工程全国之最

 

高碑店污水处理厂再生水回用工程是全国最大的再生水回用工程，泵站建设规模每日47万立米，目前生产能力为每日30万立方米，配套供水干线25公里，供水支线10公里。

 

该工程平均每天向北京华能热电厂输送2万到4万立方米二级达标水，经该厂再次处理后用于循环冷却等。从1999年以来，共向该厂输送回用再生水量接近6000万立方米，相当于10个颐和园昆明湖的容量。

 

该工程还通过高碑店湖向第一热电厂每天输送25万立方米再生水，同样用于工业冷却。迄今已输送水量超过两亿立方米。

 

此外，该工程还每天输送近2万立方米再生水至水源六厂，经深度处理后，向市区提供市政杂用水，代替自来水用于工业冷却、园林绿化、河道景观、道路冲刷降尘、洗车、冲厕等各种用途。大观园、陶然亭、龙潭湖等公园和玉蜓桥大型综合观赏绿地均已实现中水喷灌。

 

南红门：灌区农业利用再生水工程竣工

 

2006年11月20日，南红门灌区农业利用再生水工程通水，每年可向大兴区供水1亿立方米用于南红门灌区20万亩的农业灌溉，每年可减少地下水开采6000万立方米。该工程全长约1.91公里，利用小红门污水处理厂处理后的再生水，通过凉凤灌渠向大兴输水，输水量为每日30万立方米。该工程2006年6月28日开工，铺设管线1840米，截流排污口30个，建设泵站1座。南红门灌区农业利用再生水工程的竣工对扩大再生水利用，发挥灌溉效益，缓解大兴区地下水超采形势，涵养地下水源，改善周边生态环境起着重要的作用。

 

酒仙桥再生水厂的供水规模为每天2万立方米。排水集团以该再生水厂为中心，向北至机场路，向南至定福庄以北，向东到长营乡，向西到东四环北路铺设了23公里的再生水管线。其中有11公里管线已经通水，一个生产、输送、使用再生水的网络已经初具规模。

 

酒仙桥再生水厂的用户各行各业都有。环卫部门是市政用水大户，酒仙桥再生水厂在东四环建立了数台智能加水机，通过买卡购水的方式，向它们供水，用于道路喷洒、植物浇灌等。再生水洗车已为许多人所接受，酒仙桥再生水厂购买了送水车，将再生水送上门。有许多洗车行向排水集团咨询购买事宜，并已有117家签订了供水协议。酒仙桥再生水厂目前已经为东四环的高档住宅小区太合嘉园铺设了再生水管道，每天向该小区的人工湖送水。此外，还有太阳宫供热厂、北清车辆厂以及朝阳公园等都成为再生水的用户。

 

清河：国内供水规模最大的再生水厂投产

 

2006年12月，国内供水规模最大品质最高的再生水厂——清河再生水厂建成投产，日供水8万立方米，其中6万立方米高品质再生水作为奥运公园水景及清河的补充水源，每年可节约清洁水源3000万立方米。清河再生水厂的通水节约了宝贵的水资源，体现绿色奥运理念，是落实北京市《“十一五”水资源保护及利用规划》的具体行动。

 

清河再生水厂是北京市规划的9座再生水厂之一，主要服务奥运中心区、清河上游及周边地区，该厂占地2.86万平方米，总投资1亿元人民币。2004年清河再生水管线先期开工建设，共铺设4条主要干线，全长38公里，包括向西到圆明园西路，南到奥运中心区及北土城沟，北至回龙观居住区。2005年7月清河再生水厂开工建设，它是以清河污水处理厂二级处理的出水作为水源，经过深加工后达到回用要求，通过压力管线供给使用方。其中6万立方米作为奥运公园景观水体及清河的补充水源，另外2万立方米供给海淀区、朝阳区市政杂用、河湖补水以及回龙观文化居住区、马连洼等小区居民冲厕。

 

清河再生水厂一大亮点是采用了国际上先进的超滤膜水处理技术，提高了出水水质。该厂过滤池使用了6组超滤膜箱，污水处理厂处理后的二级出水在压力的作用下，从膜箱底部流入滤膜，采用0.02微米超滤膜对水进行过滤净化，再经过活性炭处理，臭氧消毒，达到国家Ⅳ类水体标准，水质清澈透明，无色无味，这一技术在国内大型再生水厂中首次应用。

 

水源六厂：南城公园的再生水供应地

 

水源六厂建于2001年，水源来自高碑店污水处理厂，每天输送再生水2万立方米，经深度处理后，向市区提供市政用水，代替自来水，用于工业冷却、园林绿化、河道景观、道路冲刷降尘、洗车、冲厕等用途。值得欣喜的是，京城大观园、陶然亭、龙潭湖、西南护城河等公园及景观河道和玉蜓桥大型综合观赏绿地均已实现中水喷灌。

 

除了这4家再生水厂，北京的部分饭店及事业单位和小区的再生水回用设施每日可回用约3万立方米的再生水。

 

高碑店污水处理厂：京城首次实现东水西调

 

北京市最大的再生水调水工程——高碑店污水处理厂再生水补水工程2007年5月建成。每日有8万立方米的再生水注入西南护城河和京西两座热电厂，京城首次实现东水西调。此举可大大地缓解城市河湖景观用水无水可补、工业用户用水紧张的局面，有效地利用再生水资源，实现城市可持续发展。

 

该项目东起天坛南门，沿南护城河、永定河引水渠至城区西部的八一湖闸，全长31公里，工程总投资1.2亿元。该工程是利用城区东部高碑店污水处理厂的再生水，通过管线向西沿西南护城河水系、永定河引水渠长距离从下游调再生水至上游，供给工业用户和城市河道景观补水。

 

建设9个再生水网络

 

投17亿元建再生水设施

 

根据北京市的规划，到2008年以前，北京再生水回用率将达到50%。为此，将建设9座再生水厂和近500公里再生水管线。这些管线将以再生水厂为中心辐射出去，形成9个再生水网络。

 

这9座再生水厂中，酒仙桥、方庄、清河、水源六厂再生水厂已经建成，吴家村再生水厂已经竣工，具备通水条件。北小河再生水厂已开工建设，年底前即可实现通水。小红门、卢沟桥两座正处在规划阶段，年内有望开工建设。定福庄再生水厂正在进行项目规划。为此，排水集团将共投资17亿元人民币，用于再生水厂和管线的建设。

 

吴家村再生水厂位于北京市西部，将为北起北京植物园，南到京石路，西起西五环路，东至西三环范围内的居民、企业等提供再生水。该厂供水能力为每日4万立方米。目前已经具备通水条件。

 

北小河再生水厂及其管线建设正在紧张进行，该厂设计处理能力每日6万立方米，其中1万立米为高品质水，水质可达到与人体皮肤接触标准，为奥运公园水系的景观补充用水提供高品质再生水源。

 

北京市规划共需建设近500公里的再生水管线，以配合再生水厂完成回用率50%的目标。目前，北京已有325公里的再生水管线，分布在几座污水处理厂周边和奥运村地区。其中，二环至五环的部分路段预埋了近100公里的中水管线。

 

今年排水集团将铺设再生水管道80公里，以配合北小河再生水厂、卢沟桥污水处理厂、小红门再生水厂3座水厂的建设。