通过和欧洲及美国的科学家合作，来自Nottingham大学的研究人员找到了一种对制造疫苗非常重要的单克隆抗体。
目前针对丙肝的治疗非常昂贵，且并非对所有病人都有效。未得到治疗的病人将患上严重的肝硬化等症，最终需要进行肝脏移植。
小组最近在实验室中对能预防多种HCV感染的抗体进行了分析。传染病、免疫和炎症研究所的Alexander Tarr博士说：“现在还不能夸大研究结果的临床应用前景。历史上对抗病毒的成功疫苗都需要抗体，对于丙肝而言也是如此。确定病毒上能引起和抗体中和反应的区域对于寻找HCV疫苗是重大突破，这对于肝炎病人来说非常有好处，它将帮助设计用于其它慢性病毒疾病例如HIV的疫苗。”
丙肝在全球感染了1亿8千万人。被感染者将可能患上肝癌，这是在英国和美国导致肝移植的常见原因。
Tarr博士说：“目前我们也在研究为病人注入这些抗体以提高肝移植成功率的可能性。同时通过抗体和丙肝病毒反应的信息来寻找可能的疫苗。一旦这种抗体能通过接种得到繁殖，那么控制丙肝就将变得可能。”
刘乐译自：physorg网站 2007年9月5日
