对于特定患者，椎间盘切除术是一项被认可的外科手术。椎间盘的部分切除，可能引起椎间盘的进一步退变以及椎间隙的塌陷。目前，全椎间盘置换术已被用于治疗症状性的椎间盘退变，但是对于经过椎间盘切除术后的患者再经此手术后的疗效如何，尚未有专门的研究。为比较椎间盘切除术患者和其他患者经全椎间盘置换术后的结果差别，美国德州学者根据美国食品与药品管理局规定ProDisc椎间盘置换的器械临床研究豁免测试数据的一部分进行了一项研究。

 

测试患者随访都达到24个月以上，根据是否有椎间盘切除术经历分为两个亚组，其中曾接受椎间盘切除术的患者为20人，未接受该手术者为67人。研究人员收集术前及术后6周、3月、6月、12月、18月和24月的资料，这些资料包括直观类比标度评价疼痛、Oswestry问卷、0-10VAS评分的术后患者满意度，并询问患者是否愿意再接受同样治疗。随后，研究者对这些数据进行了比较研究。研究结果发现，随访期间，未在上述四种结果数据中发现两组间的显著性差异。以疼痛评价和Oswestry问卷为标准，两组患者术后症状都有明显改善。随访期间满意度评分都大于7.5，且两组中超过80%的患者都表示愿意再次接受同样的治疗。这些结果证明，椎间盘切除术后并不影响全椎间盘置换术的实施，可以使用该手术于该类患者。

 

原文链接：http://www.spinejournal.com/pt/re/spine/abstract.00007632-200807010-00013.htm （牛文鑫/编译）

 

《科学新闻》 (2008年 9月 第2期 封面集锦)